«Coffee & TV»

Estoy obsesionada con ésta canción en este momento, a pesar de ser del año "2002" como el single promocional de la banda irlandesa U2 para el disco recopilatorio "The Best of 1990-2000". Los protagonistas del video son el baterista Larry Mullen, Jr. y la actriz británica Samantha Morton y fue dirigido por Anton Corbijn (el responsable de los videos como "Personal Jesus" de Depeche Mode, "Heart-Shaped Box" de Nirvana, "Re-Offender" de Travis, entre otros).

Aquí les dejo una traducción en español de la canción:

Tormenta eléctrica

El mar crece como una cabeza adolorida
y la noche está doliendo
Dos amantes en cama sin nada que cubrirse
y el día empieza a amanecer

en días lluviosos, salimos a nadar
en días lluviosos, nadamos en el sonido
en días lluviosos, salimos a nadar

estás en mi mente todo el tiempo
sé que eso no es suficiente
si el cielo puede partirse
debe haber alguna manera de regresar
por amor y sólo amor

la alarma del carro no te dejará regresar a dormir
sigues despierta soñando el sueño de otra persona
el café está frío, pero te ayudará
arriesgarse, no hay nada nuevo para tí
veamos colores que nunca se habían visto
vayamos a lugares en donde nadie más ha estado

estás en mi mente todo el tiempo
sé que eso no es suficiente
pero si el cielo puede partirse
debe haber alguna manera de regresar
al amor y sólo amor

tormenta eléctrica
tormenta eléctrica
tormenta eléctrica
No llores, nena

hace demasiado calor en este cuarto, amor
espero claro que se calme pronto el clima
el aire es pesado, pesado como un camión
espero que la lluvia se lleve nuestra mala suerte

heeeey... heeeey.....

si el cielo puede partirse, debe haber alguna manera de regresar
por amor y sólo amor

tormenta eléctrica
tormenta eléctrica
tormenta eléctrica

No llores, nena
No llores, nena
No llores, nena
No llores, nena

I haven't posted anything for a while. I uploaded a Blur video a couple of days ago, it's called Beetlebum, one of the most beautiful videos I've ever seen.

Llénate de mí.
Ansíame, agótame, viérteme, sacrifícame.
Pídeme. Recógeme, contiéneme, ocúltame.
Quiero ser de alguien, quiero ser tuyo, es tu hora,
Soy el que pasó saltando sobre las cosas,
el fugante, el doliente.

Pero siento tu hora,
la hora de que mi vida gotee sobre tu alma,
la hora de las ternuras que no derramé nunca,
la hora de los silencios que no tienen palabras,
tu hora, alba de sangre que me nutrió de angustias,
tu hora, medianoche que me fue solitaria.

Libértame de mí. Quiero salir de mi alma.
Yo soy esto que gime, esto que arde, esto que sufre.
Yo soy esto que ataca, esto que aúlla, esto que canta.
No, no quiero ser esto.
Ayúdame a romper estas puertas inmensas.
Con tus hombros de seda desentierra estas anclas.
Así crucificaron mi dolor una tarde.

Quiero no tener límites y alzarme hacia aquel astro.
Mi corazón no debe callar hoy o mañana.
Debe participar de lo que toca,
debe ser de metales, de raíces, de alas.
No puedo ser la piedra que se alza y que no vuelve,
no puedo ser la sombra que se deshace y pasa.

No, no puede ser, no puede ser, no puede ser.
Entonces gritaría, lloraría, gemiría.

No puede ser, no puede ser.
Quién iba a romper esta vibración de mis alas?
Quién iba a exterminarme? Qué designio, qué? palabra?
No puede ser, no puede ser, no puede ser.
Libértame de mí. Quiero salir de mi alma.

Porque tú eres mi ruta. Te forjé en lucha viva.
De mi pelea oscura contra mí mismo, fuiste.
Tienes de mí ese sello de avidéz no saciada.
Desde que yo los miro tus ojos son más tristes.
Vamos juntos. Rompamos este camino juntos.
Ser? la ruta tuya. Pasa. Déjame irme.
Ansíame, agótame, viérteme, sacrificarme.
Haz tambalear los cercos de mis últimos límites.

Y que yo pueda, al fin, correr en fuga loca,
inundando las tierras como un río terrible,
desatando estos nudos, ah Dios mío, estos nudos,
destrozando,
quemando,
arrasando
como una lava loca lo que existe,
correr fuera de mi mismo, perdidamente,
libre de mí, Curiosamente libre.
¡Irme, Dios mío, irme!

Just discovered this video. Beck is awesome, Odelay rocks!!!

I really enjoy listening to this song!

Why don't you shut the door,
and close the curtains,
cos you're not going anywhere.
He's coming up the stairs,
and in a moment he'll want to see your underwear.

I couldn't stop it now.
There's no way to get out.
He's standing far too near.
How the hell did you get here.
Semi-naked in somebody else's room.
I'd give my whole life to see it.
Just you,
stood there,
only in your underwear.

If fashion is your trade,
then when you're naked,
I guess you must be unemployed yeah.
Cos once it's underway,
there's no escaping,
the fact that you're a girl and he's a boy.

I couldn't stop it now.
There's no way to get out.
He's standing far too near.
How the hell did you get here.
Semi-naked in somebody else's room.
I'd give my whole life to see it.
Just you,
stood there,
only in your underwear.

If you close your eyes and just remember,
that this is what you wanted last night.
So why is it so hard for you to touch him.
For you to go and give yourself to him?

I couldn't stop it now.
There's no way to get out.
He's standing far too near.
How the hell did you get here,
semi-naked in somebody else's room.
I'd give my whole life to see it.
Just you,
stood there,
only in your underwear.

Oh yeah,
I want to see you.
Want to see you standing in your underwear.

I used clips of the movie "Pieces of April" and also a song by Beck called Lost Cause.

Siempre me ha interesado éste instrumento. Me gustó mucho éste video.

Acabo de descubrir a ésta banda instrumental proveniente de Portugal. Suena amazing.

Pueden escuchar más de su música a través de su myspace.

Roberta completed the quiz "THE INNER NATIONALITY QUIZ: WHAT ARE YOU REALLY?" with the result You are Swedish. .


You are friendly, gentle, and modest, with a good heart and a lusty nature. You laugh easily, have a well-developed sense of irony, and tend to understand people intuitively. You are interested in new people, but will always maintain notions of insider vs. outsider, and this will lead you to commit to a group of friends and lovers who will be with you your entire life. If you have a weakness it's your timidity -- you feel pressure to remain 'lagom' -- on an even par with others. But this is also your strength. .

This totally describes me! =)

OJO: Nunca me he leído el libro, vi ese trailer en el blog de otra persona y me gustó mucho. La canción que suena se llama "Wake Up" de Arcade Fire.

Me encanta ésta presentación.

Un buen cover de David Bowie. El vocalista de The Wallflowers es Jakob Dylan, el hijo del músico americano Bob Dylan.

Una calurosa mañana del día 16 de noviembre del 2008, me preparaba para asistir al gran concierto, había pasado días anteriores aprendiendo las canciones de Travis y algunas de R.E.M., cabe mencionar que había adquirido la entrada 4 ó 3 días antes. Fue una desesperada y determinada decisión, sabía que de una u otra forma el concierto contaría con mi presencia. Después de una angustiada espera por la salida del autobús, por fin se inició el viaje de 3 horas hasta la Universidad Simón Bolivar. Al llegar, como a las 03:30 p.m. aproximadamente, la cola no estaba tan larga para mi sorpresa, y a pesar de la inesperada pero breve lluvia, no detuvo la emoción de los presentes. A las 04:30 la cola se fue diminuyendo tras darle el inicio a la entrada de los fanáticos hacia el campo de fútbol. Sin retraso alguno, las bandas nacionales Fractaler y Los Paranoias dieron comienzo al segundo día de este festival alrededor de las 05:00 p.m. Luego, mientras los roadies preparaban los instrumentos para la salida de Travis, pude ver al mismo baterista Neil Primrose probando el suyo, cosa que nadie a mi alrededor lo notó. Y finalmente, Travis dio inicio a su presentación con "Selfish Jean", entre canciones el vocalista bromeaba con el público. Uno de los momentos más notables fue cuando Fran dijo "Si pensaban que somos R.E.M., están equivocados", continuó "Somos Travis y venimos de Escocia" ante la percepción escéptica del público. Antes de empezar "All I Want to Do Is Rock", Healy mostró su respeto por R.E.M. tras comentar que cuando tenía 12 años, su profesor de Inglés entró al salón y golpeó la mesa con la mano y poniéndola arriba dijo "R.E.M. are the greatest rock 'n' roll band in the world" (R.E.M. es la mejor banda de Rock 'n' Roll del mundo). Travis mostró simpatía y humildad durante toda la noche, deleitando a todos con canciones coreadas como "Sing", "Closer" y "Why Does It Always Rain on Me?", también tocaron canciones de su último disco "Ode to J. Smith", entre las cuales está el primer sencillo "Something Anything", la aclamada por Paul McCartney y Luke Pritchard (The Kooks) "J. Smith", la balada "Before You Were Young", etc. La banda de Glasgow rebasó las expectativas finalizando su presentación con la canción más esperada y con la cual alcanzaron fama mundial "Why Does It Always Rain on Me?". Después vino la banda más esperada de la noche, R.E.M. "Living Well Is the Best Revenge", canción de su última producción discográfica "Accelerate", dio comienzo a la presentación de la banda americana. Michael Stipe hizo vibrar al público con su carisma y dominio escénico, en numerosas ocasiones "bailó" y gozó como visto en sus presentaciones por televisión. La banda de casi 3 décadas de formación, mostró enorme profesionalismo, la voz de Stipe y el sonido de la banda fueron impecables, demuestra definitivamente que el profesor de Healy no le había mentido. Encendedores, celulares, y otros aparatos alumbraron el campo mientras sonaba "Everybody Hurts". Después de finalizar la supuesta última canción "It's the End of the World as We Know It (and I Feel Fine)", en la pantalla se mostró un trozo de papel con la pregunta "Quieren más?", el público mostró gran euforia hasta que la banda regresó para tocar 4 temas más, entre ellas "Losing My Religion" y la última "Man on the Moon".

Setlist de Travis:

Selfish Jean
Writing to Reach You
J. Smith
Something Anything
Long Way Down
Re-Offender
Love Will Come Through
Side
Sing
Good Feeling
Closer
Flowers in the Window
Song to Self
Driftwood
All I Want to Do Is Rock
Before You Were Young
Turn
Why Does It Always Rain on Me?

Setlist de R.E.M.

Living Well Is the Best Revenge
What's the Frequency, Kenneth?
Drive
Animal
Man-Sized Wreath
Ignoreland
Hollow Man
Imitation of Life
Electrolite
(Don't Go Back to) Rockville
The Great Beyond
Everybody Hurts
She Just Wants to Be
The One I Love
Let Me In
Bad Day
I’m Gonna DJ
Orange Crush
It's the End of the World as We Know It (and I Feel Fine)

Encore:

Supernatural Superserious
Losing My Religion
Pretty Persuasion
Man on the Moon

The last movies I saw at the cinema didn't excite me as much as I was hoping to. I became eskeptic about contemporary movies at the time, for instance, Twilight, an overrated movie that I was grateful that I watched at home. Watchmen is a movie based on Alan Moore's comic book, the same writer of V for Vendetta. I actually didn't have a clue of what film was about at all, I was expecting to see another typical superhero movie. I'm glad to say I was wrong. The soundtrack is also another surprise, I didn't expect to hear Bob Dylan which fit perfectly at the opening, Jimi Hendrix, Simon & Garfunkel, etc. I was blown away, but as soon as I got out from the cinema, a group of girls behind me was saying about how bad the movie was, it's true that not everyone will agree the amazingness of this, but if you are as open-minded as I, you will enjoy this film as much as I did, however, this is coming from someone who doesn't read comics, if you're a comic fan, you might have different thoughts...

Quisiera Ser Millonario (Slumdog Millionaire) es una película dirigida por Danny Boyle, el mismo que dirigió Trainspotting. Ésta película se ha llevado 8 premios Oscar de los 10 nominados. Cuenta una historia (basada en la novela "Q & A") sobre un chico llamado Jamal Malik que hace lo inesperado para ganarse el amor de su vida tras ingresar al programa "Quién Quiere Ser Millonario? (versión hindú)" e impresiona a toda la nación por llegar a la última pregunta, pero cómo pudo ese muchacho proveniente del barrio obtener todas las respuestas correctas?

A. Hizo trampa
B. Tuvo suerte
C. Es un genio
D. Está escrito

"Cada momento de su vida es una pista a las respuestas, cada pregunta lo lleva más cerca al amor de su vida."

Es una película con una historia bastante interesante y agradable para el público en general. Se puede apreciar cómo hacen las personas para sobrevivir en un país como India y además se puede observar la intolerancia hacia distintos valores y religiones que desafortunadamente todavía existe. A pesar de la triste realidad que se refleja en la película, también se muestra a una India con una belleza plasmada por la cálida gente, la arquitectura (Taj Mahal), la música, la cultura, etc.

Trailer promocional de la película


¿Quién es Dev Patel?

Antes de protagonizar Slumdog Millionaire, este actor británico personificó a Anwar Kharral en la famosa serie "Skins" en las dos primeras temporadas como un inseguro musulmán adolescente británico pakistaní, que a pesar de aferrarse a la religión instruida por sus padres, siempre buscaba maneras de satisfacer sus fantasías juveniles como cualquier chico de su edad, desde tener una aventura sexual con una rusa en un viaje escolar hasta salir con la "stalker" de su mejor amigo homosexual, Maxxie. A pesar de interpretar a un joven musulmán estereotípico, su gran oportunidad llegó cuando la hija del director Danny Boyle sugirió a Patel para personificar a Jamal Malik en Quisiera Ser Millonario.

Tras años de ausencia de la banda Blur y con el anuncio del regreso del guitarrista, Damon Albarn y Graham Coxon sorprendieron a todos tocando un tema de su aclamado disco Parklife "This Is A Low", en los Shockwaves NME Awards de este año.

Paul Banks es el vocalista, guitarrista y compositor de la banda neoyorquina, Interpol. Nacido en Essex, Inglaterra, el chico talentoso que cita siempre a Nirvana como una de sus mayores influencias, ha vivido en España y México durante su infancia y adolescencia, así que no se sorprenda si lo escucha hablando en español con bastante fluidez. Ahora Banks a los 30 años ha sacado tres discos con su banda, el último Our Love to Admire en el 2007. Lo que atrae de él es su manera particular de expresar sus sentimientos a través de su música. Muchos comparan su voz con la de Ian Curtis (Joy Division) y Tom Smith (Editors). Por ahora está saliendo con la modelo danesa Helena Christensen del video Wicked Game de Chris Isaak, considerado como uno de los más sexy de todos los tiempos, a pesar de la diferencia de edad, los dos parecen estar muy enamorados. En marzo de 2009, Interpol anunció que se está trabajando en nuevas canciones para su cuarto albúm.

Los ví en noviembre del año pasado, fue lo mejor que ha pasado en mi vida! :)

Nacida en Nueva York, ésta talentosa artista de 31 años ha sacado tres discos, siendo el último "Extraordinary Machine" el más aclamado y uno de mis favoritos.

Buenísima canción!

Amo ésta canción!

It's fun to stalk, but it's no fun being stalked.

Otro video dirigido por Chris Cunningham. Me gusta la idea de parodiar los videos del hip-hop americano.

Aterrador, sí. Usaré una palabra en inglés para describir este video: "twisted". Uno de los mejores que he visto hasta ahora! Dirigido por Chris Cunningham. Según lo que leí, el video fue filmado en la mayoria de las locaciones en donde se filmó "La Naranja Mecánica".

Aunque el muñequito me asusta, me gusta mucho ésta canción.

El primer video que ví de esta banda. El primer disco es fabuloso.

I was born on September 9, 1988.

UK: A Groovy Kind Of Love - Phil Collins
US: Sweet Child O Mine - Guns N' Roses
AUS: Perfect - Fairground Attraction

What was number one on the day you were born?

Life Is Bittersweet